Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
os soldados também o escarneciam, chegando-se a ele, oferecendo-lhe vinagre,
ko nga hoia etahi i taunu ki a ia, ka haere mai me te kawe mai he winika ki a ia
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mas quando ouviram falar em ressurreição de mortos, uns escarneciam, e outros diziam: acerca disso te ouviremos ainda outra vez.
na ka rangona e ratou te aranga o te hunga mate, ka tawai etahi; ko etahi i mea, taihoa matou e whakarongo ano ki tenei mea i a koe
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de igual modo também os principais sacerdotes, com os escribas e anciãos, escarnecendo, diziam:
i pena ano te tawai a nga tohunga nui, ratou ko nga karaipi, ko nga kaumatua, i mea
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: