Results for agulha translation from Portuguese to Norwegian

agulha
nål

peixe-agulha
beloniformes

biópsia por agulha
nålebiopsi

biópsia por agulha fina
finnålsbiopsi

biópsia aspirativa por agulha fina
finnålsaspirasjonsbiopsi

biópsia por aspiração com agulha fina
finnålsbiopsi

ablação da próstata por agulha transuretral
transurethral prostatareseksjon

aspiração por agulha fina guiada por ultrassom endoscópico
endoskopisk ultraydveiledet finnålsaspirasjon

pois é mais fácil um camelo passar pelo fundo duma agulha, do que entrar um rico no reino de deus.
for det er lettere for en kamel å gå gjennem et nåleøie enn for en rik å gå inn i guds rike.

e outra vez vos digo que é mais fácil um camelo passar pelo fundo duma agulha, do que entrar um rico no reino de deus.
atter sier jeg eder: det er lettere for en kamel å gå gjennem et nåleøie enn for en rik å gå inn i guds rike.

Àqueles que desmentirem os nossos versículos e se ensoberbecerem, jamais lhes serão abertas as portas do céu, nementrarão no paraíso, até que um camelo passe pelo buraco de uma agulha.
de som forkaster vårt ord og avviser det i hovmod, for dem vil ikke himmelens porter åpnes, og de vil ikke komme inn i paradiset før en kamel kommer gjennom et nåløye.

agulhas
nåler