Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acção...
dziaÅanie...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descrição
opis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
inicialização...
inicjalizacja...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
função 10:
funkcja 10:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
& saturação:
& nasycenie:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
encriptação ssl
szyfrowanie ssl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& opção persistente
& staÅa opcja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configuração geral
ustawienia ogólne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apresentação terminada.
pokaz slajdów zakoÅczony.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instalação normal (/)
standardowa instalacja (/)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pontuação inválida.
niepoprawny wynik.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a ligação expirou
czas poÅÄ czenia zostaÅ przekroczonyqnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a autenticação falhou.
poÅÄ czenie nie powiodÅo siÄ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicação à direitaqshortcut
program w prawoqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
falta alguma informação.
brakuje czÄÅci informacji.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
botão de descer filtro este botão move o filtro seleccionado para baixo na lista de filtros, em direcção ao fim da cadeia de filtros.
przycisk przenieÅ filtr do doÅu przycisk przenosi podÅwietlony plik w listy plików do wydruku. w efekcie zmienia to kolejnoÅÄ wydrukowanych plików.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: