Results for enquanto translation from Portuguese to Polish

enquanto
w czasie przyjmowania przez pacjenta leku

enquanto inactivo:
bezczynność:

enquanto booleano {...}
dopóki wyrażenie {...}

aplicável enquanto tal.
ma zastosowanie przy wycofaniu z eksploatacji.

enquanto contribuinte voluntário
jako płatnik dobrowolny

aceitável enquanto aditamento.
możliwa do zaakceptowania, ale jako uzupełnienie.

- às mercadorias, enquanto tais,
- wymagania mające zastosowanie do towarów jako takich,

enquanto você estava ausente
gdy cię nie było...

press. tecla enquanto fala
przytrzymaj podczas mówienia

- enquanto aditivo propriamento dito,
- jako samego dodatku,

b) enquanto serviços acessórios:
b) jako usługi uboczne:

esconder objectos ngc enquanto gira.
czy ukryć obiekty ngc podczas przemieszczania?

esconder objectos ic enquanto gira?
czy ukryć obiekty ic podczas przemieszczania?

enquanto está a tomar iscover:
podczas stosowania leku iscover:

a comunicaÇÃo enquanto polÍtica autÓnoma
komunikacja jako samodzielna polityka

enquanto os olhares estarão humildes.
spojrzenia będą pokorne.

c — a ue enquanto parceiro mundial
szŁoŚci • 2007–2013 na dla wsparcia integracji.

inflamatórios enquanto estiver a tomar
przeciwzapalnych podczas stosowania leku ;

• não amamente enquanto tomar hepsera.
• podczas zażywania leku hepsera nie należy karmić piersią.

não deve amamentar enquanto tomar invega.
podczas przyjmowania leku invega pacjentka nie powinna karmić piersią.