From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hepatocelulares
afectare hepatocelulară
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
muito raro: danos hepatocelulares.
afectare hepatocelulară.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hepatite (incluindo lesões hepáticas hepatocelulares,
pancreatită hepatită (incluzând forme prin afectare hepatocelulară, prin colestază sau prin mecanism mixt)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hepatite (incluindo lesões hepáticas hepatocelulares, colestásticas ou mistas
mecanism mixt)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
compromisso da função hepática aguda, icterícia colestática, lesões hepatocelulares
colestatic, afectare hepatocelulară
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a acumulação hepática de cobre leva a danos hepatocelulares e eventualmente cirrose.
acumularea de cupru în ficat conduce la afectare hepatocelulară şi, în cele din urmă, la ciroză.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a monitorização frequente de alterações hepatocelulares deve ser realizada caso esta associação seja prescrita.
modificările hepatocelulare trebuie să fie monitorizate frecvent, dacă este prescrisă această asociere.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no entanto, a incidência de tumores hepatocelulares entre os animais tratados era superior aos dos controlos.
totuşi, incidenţa tumorilor hepatocelulare printre animalele tratate a fost mai mare decât cea de control.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
as alterações hepáticas envolveram elementos hepatocelulares, biliares e elementos fagocitários e foram acompanhadas de aumentos das enzimas hepáticas.
modificările hepatice au implicat structuri hepatocelulare, biliare şi fagocitare şi au fost însoţite de creşteri ale enzimelor hepatice.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nas ocasiões, em que seja diagnosticada hepatite (incluindo lesões hepáticas hepatocelulares, colestáticas ou mistas) o tratamento com olanzapina deve ser interrompido.
s- a înregistrat o creş de 3 ori a tere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lesões hepatocelulares *, hepatite, icterícia, hepatomegalia insuficiência hepática, hepatite colestática, colestase, hepatosplenomegalia, hipersensibilidade hepática, asterixe
leziuni hepatocelulare *, hepatită, icter, hepatomegalie insuficienţă hepatică, hepatită colestatică, colestază, hepatosplenomegalie, sensibilitate hepatică, asterixis
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- função hepática anormal relacionada com doença hepatocelular aguda ou crónica;
- funcţie hepatică anormală datorată bolii hepatocelulare acute sau cronice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.