Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as multidões
mulţimile...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
vejo multidões.
văd mulţimi.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
acomodo multidões.
sunt un continent.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
fascinam multidões?
se vor inmulti minunile ?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- odeio multidões.
haide, ştii că urăsc aglomeraţia.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
algo sobre multidões.
ceva cu mulţimi.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
com discursos, multidões...
discursuri şi aglomeraţie.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
multidões, elevadores, fogo...
de mulţimi, de lifturi, de foc.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"eu contenho multidões".
"conţin multitudini".
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as multidões em pânico...
lumea va intra în panică.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bem, tu arrastas multidões.
Ştii să atragi mulţimea.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
as multidões abafam-te.
Îmbulzeală. prea multe chestii.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- não gosta de multidões?
- nu-ţi plac mulţimile?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
observo as multidões descontraídas
# privind la oamenii de jos
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
as multidões têm sido inacreditáveis.
mulţimea a fost incredibilă.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
não está acostumada, às multidões.
nu e obişnuită cu aglomeraţia.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- ele não gosta de multidões.
- da. - nu-i plac mulţimile.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
não sou muito fã de multidões
nu sunt un mare fan al atacurilor de panică.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a morte prefere as multidões.
moartea iubeşte o mulţime.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ultimamente, tenho evitado multidões.
Şi asta îi face să se îngrijoreze mai mult.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: