Results for neurolépticos translation from Portuguese to Romanian

neurolépticos
(iÎ 90% 9% până la 29%) nici unul dintre pacienţi nu a prezentat simptome de abstinenţă.

neurolépticos××
neuroleptice x x

antipsicóticos / neurolépticos
antipsihotice / neuroleptice

síndroma maligno dos neurolépticos
61 sindromul neuroleptic malign (snm)

não está a tomar neurolépticos.
n-ai fost sedat cu neuroleptice.

- ele não precisava de neurolépticos.
n-avea nevoie de neuroleptice.

antipsicóticos/ neurolépticos clozapina, pimozida
dozele de claritromicină mai mari de 1g pe zi nu trebuie administrate concomitent cu ritonavirl în doză ca antiretroviral sau ca potenţator farmacocinetic.

síndrome maligno dos neurolépticos (smn):
sindrom neuroleptic malign (snm):

a dra. solando... ela falou-me dos neurolépticos.
dr solando mi-a spus de neuroleptice.

- neurolépticos (utilizados para tratar perturbações mentais)
- neuroleptice (utilizate pentru tratarea unor boli mentale)

os efeitos de barbitúricos e neurolépticos poderão ser reduzidos.
efectele barbituricelor şi neurolepticelor pot fi reduse.

discinésias graves ou síndrome maligna dos neurolépticos (smn).
rareori observată la pacienţii cu boală parkinson.

muscular (também conhecido como síndrome maligno dos neurolépticos).
rigiditate musculară (cunoscută deasemenea ca sindromul neuroleptic malign).

- medicamentos usados para tratar distúrbios do foro psicológico (neurolépticos)
- medicamente utilizate în tratarea tulburărilor psihice (neuroleptice)

foram notificados alguns casos de síndrome maligno dos neurolépticos (smn) e de rabdomiólise.
s- au raportat câteva cazuri de sindrom neuroleptic malign (snm) şi rabdomioliză.

- uma história anterior de síndrome maligno dos neurolépticos (smn) e/ ou rabdomiólise não
- sindrom neuroleptic malign (snm) şi/ sau rabdomioliză atraumatică în antecedente.

síndroma maligno dos neurolépticos, coma diabético, alterações raros cerebrovasculares, isquémia cerebral, alteração do movimento.
dispnee, epistaxis, tuse, congestie nazală, durere faringolaringiană wheezing, pneumonie de aspiraţie, congestie pulmonară, tulburări respiratorii, raluri, congestie de tract respirator, disfonie sindromul de apnee în somn, hiperventilaţie

síndrome maligna dos neurolépticos (smn) a smn é uma condição associada à medicação antipsicótica que pode ser fatal.
sindrom neuroleptic malign (snm)

síndrome maligna dos neurolépticos (smn) a smn é uma situação clínica associada à medicação antipsicótica que pode ser fatal.
sindrom neuroleptic malign (snm) snm este o afecţiune care pune viaţa în pericol, asociată cu medicaţia antipsihotică.

síndrome maligna dos neurolépticos (ver secção 4. 4) distonia (incluindo movimento ocular giratório) discinésia tardia sintomas de
4. 4) distonie (incluzând mişcări oculogire) diskinezie tardivă simptomatologie dată de întreruperea tratamentului7