Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exceto aqueles que, depois disso, se arrependerem e se emendarem; sabei que deus é indulgente, misericordiosíssimo.
Если совершивший такой поступок не привел в подтверждение своих слов четырех свидетелей, то он обязан признаться в том, что оболгал человека, даже если убежден в том, что сказанное им действительно произошло. Если же он покаялся и стал совершать праведные поступки, искупив тем самым совершенное злодеяние, то его уже нельзя называть ослушником и грешником.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
contou-se, depois, entre os arrependidos.
И затем стал он из числа сожалеющих (о своем деянии).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: