Results for compromisso translation from Portuguese to Russian

compromisso
встреча

hora do compromisso
Время встречи

compromisso do consumidor
potrebitelia uchastie

compromisso de relevância
Релевантность обязательств

& remover o compromisso
& Удалить встречу

& editar o compromisso...
& Изменить встречу...

compromisso renal crónico
pochechnaia nedostatochnost' khronicheskaia

hora do compromisso por omissão
Время встречи по умолчанию

dissociar o compromisso da recorrência
Выделить как не повторяющееся событие

doença de chagas com compromisso cardíaco
kardiomiopatiia shagasa

e obtivemos deles um compromisso solene.
И (также) сказали Мы им: «Не нарушайте субботы [запрета работать в субботу]!» (так как этот день предназначался только для поклонения и служения Аллаху) (однако они нарушили этот запрет, с хитростью занимаясь ловлей рыб в этот день). И (также) взяли Мы с них суровый завет (что они будут строго исполнять положения Торы, и не будут нарушать границы установленные Аллахом) (но они нарушили этот завет).

duração do novo compromisso predefinida (hh: mm):
Продолжительность по умолчанию

pois sabei que deus jamais quebra o seu compromisso.
(Если вы и на самом деле заключили такой договор, то знайте, что) никогда не меняет Аллах Своего договора [обещания].

condrocalcinose por cristais de pirofosfato, com compromisso de local ne
khondrokal'tsinoz

mostra informações da hora do compromisso. @ title: group
Показывает назначенное время. @ title: group

o euro é uma moeda internacional forte. sustentado pelo compromisso dos
Евро – сильная международная валюта.

havíamos aceito o compromisso dos israelitas, e lhes enviamos os mensageiros.
Если вы будете совершать намаз и выплачивать закят, уверуете в Моих посланников, поможете им и одолжите Аллаху прекрасный заем, то Я отпущу вам ваши прегрешения и введу вас в сады, в которых текут реки. А если кто-либо из вас после этого станет неверующим, то он сойдет с прямого пути» (5:12).

não respeitam parentesco, nem compromisso com fiel algum, porque são transgressores.
В отношении верующего они не соблюдают ни клятв, ни обязательств: они - неправдивы.

assinale o compromisso nas categorias disponíveis. depois, carregue no botão ok.
Выберите в списке доступных категорий Встреча и нажмите ok.

cumpri o vosso compromisso, que cumprirei omeu compromisso, e temei somente a mim.
Будьте верны завету со Мной, и Я буду верен завету с вами. Меня одного страшитесь.