Results for familiarizei muito com voçe translation from Portuguese to Russian

você vai economizar muito com as tarifas incríveis do skype.
Открой для себя безграничные возможности экономии благодаря чрезвычайно выгодным тарифам skype.

sempre com você
Абсолютная доступность

leve as crianças com você!
Приводите детей с собой

nosso áudio começa com você
Получить каталог

irei com você, se não se importar.
Я пойду с вами, если вы ничего не имеете против.

então os fez subir para sua casa, pôs-lhes a mesa e alegrou- se muito com toda a sua casa, por ter crido em deus.
И, приведя их в дом свой, предложил трапезу и возрадовался со всем домом своим, что уверовал вБога.

para que possamos entrar em contato com você no caso de ajuda
в случае необходимости в дополнительной информации от Вас

seu amigo quer falar com você de graça usando o skype .
Твой знакомый хочет, чтобы вы бесплатно звонили друг другу при помощи skype .

fica bem mais fácil para os usuários do skype entrarem em contato com você.
Добавить кнопку skype

para saber quem está participando de uma sessão de chat com você, existe uma gaveta de chat.
Вкладка чата поможет тебе отслеживать все активные чаты.

foram, pois, para gilgal, onde constituíram rei a saul perante o senhor, e imolaram sacrifícios de ofertas pacíficas perante o senhor; e ali saul se alegrou muito com todos os homens de israel.
И пошел весь народ в Галгал, и поставили там Саула царем пред Господом в Галгале, и принесли там мирные жертвы пред Господом. И весьма веселились там Саул и все Израильтяне.

dessa forma, desconhecidos e pessoas que não estiverem na sua lista de contatos não conseguirão mais entrar em contato com você.
После этого незнакомцы и абоненты, которых нет в твоей записной книжке, не смогут с тобой связаться.

aquele que tem a noiva é o noivo; mas o amigo do noivo, que está presente e o ouve, regozija-se muito com a voz do noivo. assim, pois, este meu gozo está completo.
Имеющий невесту есть жених, а друг жениха, стоящий и внимающий ему, радостью радуется, слыша голос жениха. Сия-то радость моя исполнилась.

atenÇÃo: como você está usando o windows xp/2003, depois de iniciar a criptografia da unidade, você nÃo deve criar nenhuma partição estendida (lógica) nela (você pode criar apenas partições primárias). qualquer partição estendida na unidade ficaria inacessível depois de iniciar a criptografia.nota: se esta limitação não for aceitável, você pode voltar atrás e optar por criptografar somente a partição do sistema ao invés do disco inteiro (e, além disso, você pode criar volumes truecrypt hospedados em partição dentro de qualquer partição não-sistema na unidade).em alternativa, se essa limitação não for aceitável, você pode querer considerar atualizar para o windows vista ou uma versão posterior do windows (você pode criptografar uma unidade de sistema inteira contendo partições estendidas (lógicas) apenas no windows vista ou posterior).
ВНИМАНИЕ: Так как вы работаете в windows xp/2003, после запуска шифрования диска на нём НЕЛЬЗЯ создавать расширенные (логические) разделы (разрешается создавать только первичные разделы). Любой расширенный раздел на диске после начала шифрования станет недоступным.Примечание: если это ограничение для вас неприемлемо, вернитесь и выберите шифрование только системного раздела, а не всего диска (также вы можете создать тома truecrypt на основе разделов внутри любых не-системных разделов на диске).Если данное ограничение вам не подходит, вы можете перейти на windows vista или более новую версию windows (шифрование всего системного диска, содержащего расширенные/логические разделы, доступно только в windows vista или более новых версиях).