Results for hananias translation from Portuguese to Russian

hananias, elão, antotias,
Ханания, Елам, Антофия,

oséias, hananias, ananías,
Осия, Ханания, Хашшув,

a décima sexta a hananias, seus filhos e irmãos, doze;
шестнадцатый Ханании с сыновьями его и братьями его; их – двенадцать;

dos filhos de bebai: jeoanã, hananias, zabai e atlai.
и из сыновей Бевая: Иоханан, Ханания, Забвай и Афлай;

morreu, pois, hananias, o profeta, no mesmo ano, no sétimo mês.
И умер пророк Анания в том же году, в седьмом месяце.

então o profeta hananias tomou o canzil do pescoço do profeta jeremias e o quebrou.
Тогда пророк Анания взял ярмо с выи Иеремии пророка и сокрушил его.

então daniel foi para casa, e fez saber o caso a hananias, misael e azarias, seus companheiros,
Даниил пришел в дом свой, и рассказал дело Анании, Мисаилу и Азарии, товарищам своим,

e os sacerdotes eliaquim, maaséias, miniamim, micaías, elioenai, zacarias e hananias, com trombetas,
и священники: Елиаким, Маасея, Миниамин, Михей, Елиоенай, Захария, Ханания с трубами,

então disse daniel ao despenseiro a quem o chefe dos eunucos havia posto sobre daniel, hananias, misael e azarias:
Тогда сказал Даниил Амелсару, которого начальник евнухов приставил к Даниилу, Анании, Мисаилу и Азарии:

então veio a palavra do senhor a jeremias, depois de ter o profeta hananias quebrado o jugo de sobre o pescoço do profeta jeremias, dizendo:
И было слово Господне к Иеремии после того, как пророк Анания сокрушил ярмо с выи пророка Иеремии:

e nos dias de joiaquim foram sacerdotes, chefes das casas paternas: por seraías, meraías; por jeremias, hananias;
Во дни Иоакима были священники, главы поколений: из дома Сераии Мераия, из дома Иеремии Ханания,

vai, e fala a hananias, dizendo: assim diz o senhor: jugos de madeira quebraste, mas em vez deles farei jugos de ferro
иди и скажи Анании: так говорит Господь: ты сокрушил ярмо деревянное, и сделаешь вместо него ярмо железное.

ao seu lado uziel, filho de haraías, um dos ourives; ao lado dele hananias, um dos perfumistas; e fortificaram jerusalém até o muro largo.
Подле него чинил Уззиил, сын Харгаии, серебряник, а подле него чинил Ханания, сын Гараккахима. И восстановили Иерусалим до стены широкой.

então o rei conversou com eles; e entre todos eles não foram achados outros tais como daniel, hananias, misael e azarias; por isso ficaram assistindo diante do rei.
И царь говорил с ними, и из всех отроков не нашлось подобных Даниилу, Анании, Мисаилу и Азарии, и стали они служить пред царем.

depois dele repararam outra parte hananias, filho de selemias, e hanum, o sexto filho de zalafe. depois dele reparou mesulão, filho de berequias, uma parte defronte da sua câmara.
За ним чинил Ханания, сын Шелемии, и Ханун, шестой сын Цалафа, на втором участке. За ним чинил Мешуллам, сын Берехии, против комнаты своей.

este trabalho jornalístico vai além do papel de mediador, como hanan explicou, em fevereiro de 2013, em um post de seu blog:
Такие персоны, как Джулиан Ассанж и член парламента Исландии Биргитта Йонсдоттир обработали и проанализировали предоставленные Мэннингом данные.