Results for inteligente translation from Portuguese to Russian

inteligente
разумный

seja inteligente.
Будь умницей.

processo inteligente
Интеллектуальный процесс

que gente inteligente!
land of ideas).

controlador inteligente desconhecido
Неизвестный интеллектуальный контроллер

lista de reprodução inteligente
Интеллектуальные списки

por remetente/ destinatário inteligente
По отправителю или получателю

quem me dera ser inteligente como você!
Хотел бы я быть таким же умным, как ты.

editar a lista de reprodução inteligente
Изменить интеллектуальный список воспроизведения

ele é um rapaz sensato e inteligente.
Он рассудительный, сметливый парень.

nasceste pouco inteligente e vais morrer tolo.
Родился неумным, а умрёшь дураком.

gestor inteligente de ligações de rede do kdename
name

activa ou desactiva a navegação inteligente do home.
Включает/ выключает умную реакцию на home.

mais vale a injúria inteligente do que o elogio tolo.
Лучше умная хула, чем дурацкая похвала.

além disso, a mywebspinners trabalha de modo mais inteligente.
Они работают более эффективно

É inteligente para os outros, mas para si mesmo é tolo.
На других умен, на себя глуп.

não se precisa de um erudito, mas de uma pessoa inteligente.
Не нужен учёный, а нужен смышлёный.

economize tempo, reduza custos e trabalhe de modo mais inteligente.
Экономь время, сокращай расходы, повышай эффективность

ao usar o arrastamento inteligente, poderá ser ajudado se activar o click audível.
В режиме перетаскивания может помочь звуковой эффект.

o modo de arrastamento inteligente do & kmousetool; permite- lhe arrastar o rato.
В режиме перетаскивания & kmousetool; позволяет вам передвигать курсор.