From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
área de mineração
добыча полезных ископаемых
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mineração de dados
dannykh izvlechenie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
área de mineração yingshouyingzi
Горнодобывающий район Иншоуинцзы
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Área de mineração de baiyun obo
Район добычи Байюнь-Обо
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mongólia: projetos de mineração ameaçam meio de vida de pastores
Монголия: горные разработки угрожают жизням местных жителей
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na cidade krásno que fica perto, você pode visitar o museu de mineração.
В близлежащем поселке Красно приглашает на экскурсии Музей горного дела.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as exposições permanentes do museu de mineração em harrachov lhe apresentarão a mineração da serra de jizerské hory.
С развитием горного дела в этих местах вы познакомитесь благодаря постоянной выставке в Горном музее Гаррахов.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
além de máquinas antigas de mineração você pode ver também uma torre de miradouro ou uma galeria da arte industrial.
Кроме старых приводов шахтных подъемных машин здесь находится обзорная башня и галерея индустриального искусства.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no conjunto da histórica mina de estanho, chamada de vilém, hoje fica o bonito e vasto museu de mineração.
На территории старинного оловянного рудника «Вилем» в настоящее время находится интересный и большой Музей горного дела.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta igreja pequena, por efeitos das atividades de mineração, teve um declive de 6,8 graus e baixou 40 metros.
Этот небольшой барочный костёл накренился на 6,8 градусов из-за горных разработок и провала почвы под ним почти на 40 метров.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os estrangeiros fizeram suas malas e se retiraram das áreas de mineração, dos hotéis e dos restaurantes... e das bandas largas na internet!
Иностранцы пакуют свои чемоданы, покидая зоны рудников, как и гостиницы с ресторанами ... увеличив тем самым пропускную способность Интернета!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mineração de cobre, estanho e prata começou já no século 12, deixando aqui labirintos vastos de galerias cavadas, garimpas e galerias de minas.
Добыча меди, олова и серебра здесь началась ещё в xii в., в результате чего тут остались бесконечные лабиринты выкопанных штолен, приисков и шахтных тоннелей.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a espetacular natureza, a história dos tempos primitivos e o maior museu da mineração na república tcheca – sejam bem vindos em landek park onde podem durante um dia virar mineiro e arqueólogo
Уникальная природа, древняя история и крупнейший музей горного дела в Чешской республике - добро пожаловать в Ландек Парк, в котором в один день можно стать шахтером и археологом.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
projetos de mineração na mongólia prometem o desenvolvimento de uma infraestrutura social e econômica e uma forma de amenizar a pobreza, mas, nesse caminho, comunidades locais próximas às minas sentem o impacto negativo que afeta o meio ambiente e seus meios de vida tradicionais.
Однако остается открытым вопрос относительно того, помогут ли Монголии ожидаемые доходы разработать системы социального обеспечения, в которых остро нуждается население, и построить экономику, которая предотвратит истощение ее ресурсов и резкие изменения в ценах на товары потребления.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fibras minerais
mineral'nye volokna
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.