Results for osenriqueceram translation from Portuguese to Russian

pretenderam o que foram incapazes de fazer, e não encontraram outro argumento, senão o de que deus e seu mensageiro osenriqueceram de sua graça.
И задумали они [лицемеры] (совершить) то, чего не достигли [они хотели убить Посланника Аллаха или причинить ему вред]. И мстят они [лицемеры] только за то, что обогатил их Аллах и Его посланник от Своей щедрости.

casai os celibatários, dentre vós, e também os virtuosos, dentre vossos servos e servas. se forem pobres, deus osenriquecerá com sua graça, porque é munificente, sapientíssimo.
В брак выдавайте тех из вас, Кто брачных связей не имеет, - Рабов благочестивых и рабынь; А коль они бедны, Обогатит их щедростью Своей Аллах, - Ведь Он всезнающ И объемлет (Его благость всех и вся).