Results for beijar translation from Portuguese to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Serbian

Info

Portuguese

beijar

Serbian

poljubac

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por que não me permitiste beijar meus filhos e minhas filhas? ora, assim procedeste nesciamente.

Serbian

niti mi dade da izljubim sinove svoje i kæeri svoje? ludo si radio.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não me deste ósculo; ela, porém, desde que entrei, não tem cessado de beijar-me os pés.

Serbian

celiva mi nisi dao; a ona otkako udjoh ne presta celivati mi nogu.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ora, o que o traía lhes havia dado um sinal, dizendo: aquele que eu beijar, esse é: prendei-o.

Serbian

a izdajnik njegov dade im znak govoreæi: koga ja celivam onaj je; držite ga.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e disse joabe a amasa: vais bem, meu irmão? e joabe, com a mão direita, pegou da barba de amasa, para o beijar.

Serbian

tada reèe joav amasi: jesi li zdravo brate? i dohvati se joav desnom rukom svojom brade amasi da ga celuje.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

beijo

Serbian

Пољубац

Last Update: 2011-03-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,495,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK