Results for corticosteróides translation from Portuguese to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Slovak

Info

Portuguese

corticosteróides:

Slovak

kortikosteroidy:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

corticosteróides),

Slovak

- hormonálnu antikoncepciu (lieky na kontrolu pôrodnosti),

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

verapamilo corticosterÓides

Slovak

dezacetil- diltiazem

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

glucocorticóides (corticosteróides)

Slovak

glukokortikoidy (kortikosteroidy)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

corticosteróides, código atc:

Slovak

atc kód:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

corticosteróides (via sistémica):

Slovak

kortikosteroidy (systémové užívanie):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

ineficácia dos corticosteróides tópicos

Slovak

nedostatočný účinok topických kortikosteroidov

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

regime de corticosteróides tópicos§

Slovak

lokálny kortikosteroidový režim§ no

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

estamos a dar-lhe corticosteróides.

Slovak

zaplavujeme vás kortikosteroidmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

remissão sem corticosteróides semana 54

Slovak

remisia bez steroidov 54. týždeň

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

incluem a ciclosporina e corticosteróides.

Slovak

liek sa používa spolu s ďalšími imunosupresívnymi (proti odmietnutiu) liekmi vrátane ciklosporínu a kortikosteroidov.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- os corticosteróides: prednisolona e metilprodnisolona

Slovak

- kortikosteroidy prednizolón a metylprednizolón

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a vasculite é tratada com corticosteróides.

Slovak

vaskulitída sa lieči kortikosteroidmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o rapamune deve ser administrado com corticosteróides.

Slovak

rapamune sa má podávať s kortikosteroidmi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

dêem-lhe corticosteróides para as auto-imunes.

Slovak

zaveďte mu kortikosteroidy na autoimúnne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

imunossupressores, excluindo desmame recente de corticosteróides.

Slovak

prípadu vysadenia krátkodobo podávaných kortikosteroidov.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

regime de corticosteróides tópicos§ (n=485)

Slovak

lokálny kortikosteroidový režim§

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a dos que receberam corticosteróides no início do estudo

Slovak

hodnôt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

comecei a dar-lhe corticosteróides e levotiroxina intravenosa.

Slovak

dal som mu iv steroidy a synthroid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

18 associados à redução da terapêutica com corticosteróides orais.

Slovak

18 v zriedkavých prípadoch sa u pacientov liečených antiastmatikami vrátane omalizumabu môže vyskytovať alebo vyvinúť systémová eozinofília a vaskulitída.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,664,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK