Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não existem
niso znane.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
não existem.
navedba ni smiselna.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
não existem dados
v kliničnih študijah so dosegli ukinitev zdravila tako, da so odmerek zmanjševali za približno 25% vsak drugi dan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
existem três grupos:
obstajajo tri skupine teh bolnikov:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
esses dados existem.
ti podatki obstajajo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
não existem contactos ligados
ni stikov na zvezi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
existem dois domínios prioritários.
prednostni sta dve področji.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
não existem requisitos especiais.
30 ni posebnih zahtev.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
existem vários metabolitos identificados.
ugotovili so več presnovkov.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
existem duas secções neste painel.
v tem pultu so trije razdelki.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
existem alguns projectos semelhantesnoutros países.
v drugih državah ni veliko podobnih projektov.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente, existem apenas veículos experimentais.
trenutno obstajajo samo eksperimentalna vozila.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
só existe tributação quando existem lucros.
obdavčitev bo izvedena, ko nastane dobiček.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
existe a
znano je, da albumin posreduje endotelijsko transcitozo sestavin plazme; in vitro raziskave pa so pokazale, da prisotnost albumina izboljša transport paklitaksela preko endotelijskih celic.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.