Results for translation from Portuguese to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Slovenian

Info

Portuguese

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Slovenian

Info

Portuguese

administração

Slovenian

nepravilnosti

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

disposição

Slovenian

siljenje na bruhanje.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- disposição,

Slovenian

- občutek slabosti,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

“má administração”

Slovenian

“nepravilnost”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

administração detectada ��

Slovenian

odkrite nepravilnosti ��

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ausência de administração

Slovenian

brez nepravilnosti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

disposição (vómitos)

Slovenian

slabost (bruhanje)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

■■existência de administração

Slovenian

■■ugotovljene nepravilnosti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

outro tipo de administração

Slovenian

druge nepravilnosti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

abandonado, qualidade da água

Slovenian

zapuščeno, slaba kakovost vode

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não se veri6icou administração ���

Slovenian

nepravilnosti niso bile odkrite ���

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

outros casos de administração

Slovenian

druge nepravilnosti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

acÇÃo com uma relaÇÃo custoeficÁcia

Slovenian

stroŠkovno neuČinkovit ukrep

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

-de uma aplicação das normas,

Slovenian

-nepravilne uporabe standardovali

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

2.7.1 inexistência de administração

Slovenian

2.7.3 kritiÏne ocene in osnutki priporoÏil

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

queixa respeitante a um caso de administração

Slovenian

pritožba zoper nepravilnosti

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

alteração do apetite, nutrição, hipertrigliceridemia

Slovenian

psihiatrične motnje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

concluiu, portanto, que não houvera administração.

Slovenian

uradu je poslal tudi paket z avdio zgoščenko in štirimi stranmi „transkripc' e“ svojega ustnega preizkusa znanja, da bi dokazal, da so bili njegovi odgovori v ustnem preizkusu pravilni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não o tendo feito, incorrera em administração.

Slovenian

neizpolnitev te obveznosti je pomenila nepravilnost.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

figura 3.8: tipos de administração alegada

Slovenian

slika 3.8: vrste očitanih nepravilnosti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,980,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK