Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
os rios;
reke;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mario grau-rios
mario grau-rios
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
todos os destinatários
vsi prejemniki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
categoria de Água: rios
vrsta vode: reke
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
& editar os destinatários
vsi prejemniki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
categoria das Águas: rios
vrsta vode: reke
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rios muito grandes de baixa alcalinidade
zelo velike reke z nizko alkalnostjo
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
grupo de intercalibraÇÃo geogrÁfico de rios setentrionais
geografska interkalibracija skupine severnih rek
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
grupo de intercalibraÇÃo geogrÁfico de rios muito grandes
geografska interkalibracija skupine zelo velikih rek
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
avaliação do estado ecológico dos rios baseada em diatomáceas
ocena ekološkega stanja za reke, ki temelji na diatomejah
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bacias dos rios litorais atlânticos no departamento de vendée.
porečja atlantskih obalnih rek v departmaju vendée.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
bacias dos rios litorais atlânticos no departamento de vendée;
porečja atlantskih obalnih rek v departmaju vendée,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grupo de intercalibraÇÃo geogrÁfico: todos. rios muito grandes
geografska interkalibracijska skupina: vse – zelo velike reke
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
as bacias hidrográficas dos seguintes rios, da sua nascente até ao mar:
povodja naslednjih rek od izvira do morja:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
avaliação do estado escológico dos rios baseada nas diatomáceas (dares)
diatom assessment for river ecological status (darleq2) (ocena ekološkega stanja rek z diatomejami)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
os resultados a seguir apresentados são aplicáveis a tipos de rios húmicos, de baixa alcalinidade.
naslednji rezultati veljajo za motne tipe rek z nizko alkalnostjo
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
as bacias hidrográficas dos rios gandarillas, escudo, miera y campiazo são consideradas zona de segurança.
povodja rek gandarillas, escudo, miera y campiazo se štejejo za varovalni pas.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
as bacias hidrográficas dos rios gandarillas, escudo, miera e campiazo são consideradas zonas de segurança.
povodja rek gandarillas, escudo, miera y campiazo veljajo za varovalni pas.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Áreas utilizadas para o transporte por água, por exemplo, portos, rios, docas e serviços conexos.
območja, ki se uporabljajo za vodni promet, npr. pristanišča, reke, doki in z njimi povezane storitve.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(39) a proprietária maioritária da empresa beneficiária, daniela sauter, é a administradora executiva da nbe.
(39) večinska lastnica upravičenca, daniela sauter, je upraviteljica nbe.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: