Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ascenção recta
rektascenzija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
segmentos de recta
deli črt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
com esta semi- recta
skrij premico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ascenção recta final:
končna rektascenzija:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mantenha- os em linha recta.
držite ju poravnana.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ascenção recta da posição de foco
rektascenzija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
semi- recta a partir de vector
poltrak z vektorjem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
construir uma semi- recta com este vector
ustvari poltrak s tem vektorjem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
em via recta e no interior das curvas:
na ravnih progah in znotraj krivin:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
construir uma semi- recta através deste ponto
ustvari poltrak skozi to točko
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
construir uma semi- recta com início neste ponto
ustvari poltrak z začetkom v tej točki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-ascendentes e descendentes no primeiro grau da linha recta,
-starši in otrok,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linha desenha uma linha recta vertical, horizontal ou diagonal
Črta nariše ravno črto navpično, vodoravno ali pod kotom 45°
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o valor da ascenção recta deve estar compreendido entre 0. 0 e 24. 0.
rektacenzija mora biti med 0, 0 in 24, 0.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medido numa linha recta desde o bordo anterior até ao bordo traseiro da carapaça.
izmerjena v ravni črti od sprednjega roba do zadnjega roba oklepa.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recto
sprednja stran
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference: