Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vn-1 ---------
promet-1 ---------
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vn total
promet skupaj
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-vietname = vn
—vietnam -= vn -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vn da sernam em m€
promet sernama v mio eur
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-usbequistão= uz-vietname= vn
združeni arabski emirati = ae
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descida do vn anual em m€
letno znižanje prometa v mio eur
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vn «clássico» sernam em m€
promet tradicionalna pošta sernama v mio eur
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vn da sernam (base 100 em 2000)
promet sernama (osnova 100 v letu 2000)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vn «expresso» + «clássico» [30]
promet hitra pošta + tradicionalna pošta [30]
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vn%lt%+100000 frf -0 -2 -4 -
ca + 100000 frf -0 -2 -4 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vn%lt%+100000 frf -19 -15 -18 -
promet + 100000 frf -19 -15 -18 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bovinos 50 unidades elisa, induzindo ≥ 4, 6 log2 unidades vn
50 enot elisa,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vn "clássico" sernam em m€ -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -
promet tradicionalna pošta sernama v mio eur -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vírus ibr, delectado ge, inactivado, no mínimo 0, 75 u. vn *
inaktivirani
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
evolução do vn em % entre 2000 e o ano considerado [30]
razvoj prometa v % med 2000 in ustreznim letom [30]
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anos de referência -auxílios concedidos à celf em euros -variações vn da side -auxÍlio -
referenčna leta -podpore, dodeljene zadrugi celf v eurih -spreminjanje prometa družbe side -podpora -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii ) h o r n até ob la st i de fi no van é vn it r os t á t n í m i p ř e dp i s y č l en sk é h os t á t u ,
(iii) redko (manj kot 50 prebivalcev na kvadratni kilometer) in zelo redko (manj kot 8 prebivalcev na kvadratni kilometer) poseljena območja;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2006 -vn da sernam em m€ -552 -573 -449 -430 -414 -431 -452 -
promet sernama v mio eur -552 -573 -449 -430 -414 -431 -452 -449 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: