Results for o amanhã a deus pertence translation from Portuguese to Spanish

o amanhã a deus pertence
o amanhã a deus pertence

a deus pertence o mistério dos céus e da terra.
a alá pertenece lo oculto de los cielos y de la tierra.

amanhã, a história será feita.
mañana, se hará historia.

a deus pertence tudo quando há nos céus e na terra.
de alá es lo que está en los cielos y en la tierra.

graçais a deus
thank god

graças a deus.
gracias a dios.

sabei que só a deus pertence a outra vida e a presente.
pero la otra vida y esta vida pertenecen a alá.

louva-a-deus
mantis religiosa

amanhã a estas horas já teremos chegado.
mañana a estas horas ya habremos llegado.

a deus pertence o reino dos céus e da terra, e deus é onipotente.
el dominio de los cielos y dela tierra pertenece a alá. alá es omnipotente.

estou bem graças a deus
hola querida

a deus, Único, irresistibilíssimo.
¡de alá, el uno, el invicto!

bem, graças a deus por isso.
bueno, gracias a dios por ello.

a deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra; e ele é suficiente guardião.
de alá es lo que está en los cielos y en la tierra. alá basta como protector.

disseram: a deus nos encomendamos!
dijeron: «¡confiamos en alá! ¡señor!

a deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, e todos os assuntos retornarão a deus.
de alá es lo que está en los cielos y en la tierra. todo será devuelto a alá.

a deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, porque deus é o opulento, o laudabilíssimo.
es de alá lo que está en los cielos y en la tierra. alá es quien se basta a sí mismo, el digno de alabanza.

a deus pertence o reino dos céus e da terra, bem como tudo quando encerra, porque é onipotente.
de alá es el dominio de los cielos y de la tierra y de lo que en ellos está. es omnipotente.

logo, retornarão a deus, seu verdadeiro senhor.
luego, son devueltos a alá, su verdadero dueño.

a deus pertence o reino dos céus e da terra, e no dia em que chegar a hora, perecerão os difamadores!
el dominio de los cielos y de la tierra pertenece a alá. cuando ocurra la hora, ese día, los falsarios estarán perdidos.