Results for a garantia sou eu translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

a garantia sou eu

Spanish

garantia soy jo

Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

garantia? sou eu!

Spanish

¿garantía? ¡soy yo!

Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a garantia é:

Spanish

la garantía será:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a garantia é jo

Spanish

la garantía soy jo

Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sou eu.

Spanish

soy yo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a garantia será liberada.

Spanish

se liberará la garantía.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a garantia será executada:

Spanish

la garantía será retenida:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a garantia imposta pela aeeg

Spanish

garantía exigida por la aeeg

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a garantia é liberada se:

Spanish

la garantía se liberalizará si :

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sou eu; abra!

Spanish

soy yo, ¡abre!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a garantia será imediatamente liberada.

Spanish

la garantía correspondiente se devolverá inmediatamente.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a garantia de concurso será de:

Spanish

la garantía de licitación ascenderá a:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

requisitos para a garantia da segurança

Spanish

requisitos para la garantía de seguridad

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a garantia será liberada sem demora.

Spanish

en ese caso, se liberará la garantía inmediatamente.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a garantia escrita deve pelo menos:

Spanish

la garantía escrita deberá , por lo menos :

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

alargar a garantia a esses casos

Spanish

extender la garantía a tales daños

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

neste caso, a garantia não é liberada.

Spanish

en este caso, no se liberará la garantía.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

5. a garantia será liberada sem demora:

Spanish

5. la garantía se liberará inmediatamente:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

neste caso, a garantia é liberada imediatamente.

Spanish

en caso de que se produzca dicha retirada, la garantía se liberará de inmediato.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"quem é?" "sou eu."

Spanish

"¿quién es?" "soy yo."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,771,967,631 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK