Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bamba
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
la bamba
Last Update: 2015-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
odeio sentar-me numa cadeira bamba.
odio sentarme en una silla floja.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
estou numa corda bamba, não sei se vou passar.
estoy en la cuerda floja, no sé si voy a aprobar.
a cadeira está bamba porque uma perna é mais curta que a outra.
la silla está torcida porque una pata es más corta que la otra.
assim, caminham numa corda bamba entre o desenvolvimento rápido e a estabilidade.
como tales, van a tener que andar en la cuerda floja entre el desarrollo rápido y la estabilidad.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a situação agrava-se nos países cujas economias estão na corda bamba.
está dinámica agrava la situación de países que ya están al borde de la quiebra.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bambaras
bambara
Last Update: 2011-08-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
