Results for consecutivas translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

consecutivas

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

reuniões consecutivas

Spanish

reuniones consecutivas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sementeira em linhas consecutivas

Spanish

siembra en líneas pareadas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

procura de linhas não consecutivas

Spanish

búsqueda en líneas no consecutivas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

200 durante duas semanas consecutivas

Spanish

evaluando

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

lula foi eleito presidente duas vezes consecutivas.

Spanish

lula fue electo presidente dos veces consecutivas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

atraso, em segundos, entre imagens consecutivas

Spanish

retardo en segundos entre imágenes consecutivas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

anual (pelo menos três medições horárias consecutivas)

Spanish

anual (al menos tres mediciones horarias consecutivas)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

3 consecutivas para assegurar que o doente recupera totalmente.

Spanish

3 y plaquetas inmediatamente después de diagnosticar el caso y a continuación deberá repetirse a diario.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

atraso: o atraso em segundos entre imagens consecutivas.

Spanish

demora: el intervalo de demora en segundos entre imágenes consecutivas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

colocar sempre duas páginas a4 consecutivas numa única página a4.

Spanish

coloca dos páginas consecutivas a4 juntas en una página a4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

necessitar de & 3 respostas correctas consecutivas para contar como certo

Spanish

& requerir contestar bien tres veces consecutivas para que cuenta como correcto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

devem decorrer pelo menos 72 horas entre doses consecutivas de velcade.

Spanish

debe respetarse un intervalo de al menos 72 horas entre dosis consecutivas de velcade.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

colocar duas páginas a4 consecutivas, no modo de paisagem, numa única página a4.

Spanish

coloca dos páginas consecutivas a4 en modo horizontal juntas en una página a4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

todas as medições devem ser efetuadas, pelo menos, cinco (5) vezes consecutivas.

Spanish

todas las mediciones se efectuarán consecutivamente al menos cinco (5) veces.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

computador de sequência consecutiva

Spanish

ordenador secuencial de encadenamiento fijo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,844,749,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK