Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em seguida, limpar a casa
miran el informativo en la television
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transbordo: utilizar a casa 55
transbordo: utilícese la casilla n° 55
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a casa da esquina é a nossa.
la casa de la esquina es la nuestra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outros incidentes: utilizar a casa 56
otros incidentes: utilícese la casilla n° 56
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que: (assinalar a casa correspondente)
que: (márquese la casilla adecuada)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em caso afirmativo, assinalar a casa apropriada:
en caso afirmativo, márquese la casilla que corresponda:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assinala a casa correspondente a «alteração»,
marcará la casilla correspondiente a «modificación»,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autorização concedida para (assinalar a casa adequada):
autorización otorgada para (marcar la casilla correspondiente):
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outros incidentes: utilizar a casa n.o 56
otros incidentes: utilícese la casilla 56.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casais te amo, te amo
tienes pareja
Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegó a rosario 6 horas más tarde!!!
llegó a rosario 6 horas más tarde!!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: