Results for devolução translation from Portuguese to Spanish

devolução
devolución de poder

data de devolução
fecha de devolución

data de & devolução:
fecha límite de devolución:

devolução à comissão
devolución a comisión

devolução de um livro
devolución de un libro

dis: declaração de devolução
dis: declaración de descartes

devolução após armazenagem provisória
retorno después de almacenamiento provisional

envio/devolução por correio
envío por correo/devolución por correo

transmissão com devolução para confirmação
transmisión con devolución para confirmación

devolução do exemplar n.o 5
devolución del ejemplar no 5

data da devolução (aaaa-mm-dd).
fecha de los descartes (aaaa-mm-dd)

devolução do caso à instância de recurso
remisión del caso a la sala de recurso

sistema de depósito e devolução de embalagens
sistema de señal y de devolución

o exemplar para devolução do referido documento.
el ejemplar de devolución del mencionado documento .

capÍtulo 10 3 —devoluÇÃo da subvenÇÃo da ce
capÍtulo 10 3 —devoluciÓn de la subvenciÓn de la comunidad europea

completar a devolução de casas sem mais atrasos.
completar la devolución de la propiedad de las viviendas sin mayor dilación.

exemplar de devolução a enviar à estância de:
ejemplar de reexpedición que se ha de transmitir a la aduana de:

devolução pela máquina ao operador para tratamento subsequente.
devolución por la máquina al operario para ulterior tratamiento.

sistema de devolução relativo a inputs de substituição
sistema de devolución sobre insumos de sustitución

pagamentos compensatórios pela devolução das licenças de transmissão analógica
compensaciones por la devolución de las licencias para la transmisión analógica