Results for dimeticone translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

- dimeticone.

Spanish

- dimeticona

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

simeticone (dimeticone)

Spanish

simeticona (dimeticona)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

cápsulas amido em pó fluido dimeticone

Spanish

almidón fluído

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

os outros componentes das cápsulas são: amido em pó fluido e dimeticone.

Spanish

los demás componentes son:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

pode ser utilizada uma emulsão de dimeticone ou de silicone para vedar as rolhas de borracha.

Spanish

se puede utilizar una emulsión de dimeticona o silicona para tratar los tapones de los viales.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

pode ter sido utilizada uma emulsão de dimeticone ou de silicone para vedar as rolhas de borracha.

Spanish

se puede utilizar una emulsión de dimeticona o silicona para tratar los tapones de los viales.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

os outros componentes são ácido tartárico, acacia, hipromelose, dimeticone 350, talco e hidroxipropilcelulose.

Spanish

los demás componentes son ácido tartárico, goma arábiga, hipromelosa, dimeticona 350, talco e hidroxipropilcelulosa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

pode ser utilizada uma emulsão de dimeticone ou de silicone para tratar os êmbolos dos cartuchos e/ ou os cartuchos de vidro.

Spanish

se puede utilizar una emulsión de dimeticona o silicona para tratar los émbolos de los cartuchos y/ o los cartuchos de vidrio.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

enchimento da cápsula • Ácido tartárico • acacia • hipromelose • dimeticone 350 • talco • hidroxipropilcelulose

Spanish

- dimeticona 350

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

13 enchimento da cápsula • Ácido tartárico • acacia • hipromelose • dimeticone 350 • talco • hidroxipropilcelulose

Spanish

- Ácido tartárico

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

cloreto de sódiod fosfato dissódico hidratadoe (e339ii) polisorbato 80f simeticone (dimeticone) g hidrocarbonetos minerais h mono- oleato sorbitano i

Spanish

polisorbato80f simeticonag (dimeticona) g hidrocarburos minerales h monooleato de sorbitano i

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

dimeticona

Spanish

dimethicone

Last Update: 2010-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,161,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK