Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elas defecam em todos os lugares.
-defecan por todos sitios.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
em todos os cinco
en el quinto estudio participaron 799 pacientes, ninguno de los cuales había tomado metotrexato antes, y se comparó la combinación de trudexa y metotrexato con la administración de metotrexato o trudexa solos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a desertificação está causando danos em todos os lugares.
la desertificación ya ha causado estragos a nivel mundial.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
em todos os casos:
en todos los casos:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
não em todos os ecrãs
no en todos los escritorios
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
em todos os hotsync' s
en cada hotsync
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
estas coisas vos serão por estatuto de direito pelas vossas gerações, em todos os lugares da vossa habitação.
"'estas cosas os servirán de estatuto legal a través de vuestras generaciones, en todo lugar donde viváis