Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transferência, empurrando- o firmemente
agitar el envase de vidrio y examinarlo para la completa suspensión del polvo liofilizado.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
injecte a solução, empurrando o
inserte la aguja en el pellizco de piel con un ángulo de 45º a 90º.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ela fechou a porta empurrando-a.
ella cerró la puerta de un empujón.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
injecte a solução empurrando suavemente o êmbolo.
introduzca la solución presionando suavemente sobre el émbolo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
esvazie os conteúdos da seringa no frasco empurrando no êmbolo.
vaciar el contenido de la jeringuilla en el vial, empujando el émbolo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.