Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou bem
todo bien
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem.
estoy bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem e você
estoy bien y tu como estais
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem cansado.
estoy muy cansado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem, obrigada!
¡estoy bien, gracias!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bem e tu
yo estoy bien y tu
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bem, obrigado.
yo estoy bien, gracias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem graças a deus
hola querida
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, roger. eu estou bem.
hola, roger. estoy bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem com minha rainha
te amo
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bem. não se preocupe.
estoy bien. no te preocupes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem contente em vê-los.
estoy muy contento de verlos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem, sim, em teoria, deveria.
pues sí, en teoría debería causarla.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormi bem sim e vc dormiu bem vida
i slept well yes and you slept well life
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por todos estes motivos, o projeto foi além de meus objetivos iniciais, e estou bem feliz com isso.
por todas estas razones, el proyecto ha cumplido con mucho más de lo que me propuse y estoy muy contenta con esto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo isso virou uma grande bomba, até que começaram a aparecer novos dados que mostram que somos responsáveis pela inclusão digital no país e que jogos eletrônicos fazem bem sim para a formação da criança e do adolescente inclusive aqueles considerados violentos e principalmente as pessoas que nos atacavam receberam seu contrata ataque devido e hoje nos respeitam!
todo se ha convertido en una gran bomba de tiempo, hasta que nuevos datos demostraron que somos responsables de que la inclusión digital en el país comenzara a aparecer, así como de decir que los videojuegos son de hecho buenos para la formación de los niños y adolescentes, incluyendo los que se consideran violentos, y entonces aquellos que nos atacaban enfrentaron un contraataque ¡y hoy en día nos respetan!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: