Results for evoluímos bastante translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

evoluímos bastante

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

bastante forte

Spanish

sacudida relativamente fuerte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

nevou bastante.

Spanish

ha nevado mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e com bastante m...

Spanish

el motor boxer de 3,...

Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

amanhã estudarei bastante.

Spanish

mañana estudiaré mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sente-se bastante mal

Spanish

malestar general

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

elas tiveram bastante tempo.

Spanish

ellas tuvieron bastante tiempo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

líquido transparente bastante viscoso

Spanish

líquido claro, muy viscoso

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

então éramos bastante ricos.

Spanish

entonces éramos bastante ricos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"nós somos bastante ocupados".

Spanish

"estamos muy ocupados".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

essas bolachas são bastante nutritivas.

Spanish

esas galletitas son bastante nutritivas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tirei boa nota porque estudei bastante.

Spanish

me saqué buena nota porque estudié mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o mercado das operações de reporte representou cerca de um terço do total do volume de negócios do mercado de pronto pagamento na área do euro , o qual evoluiu bastante em 1999 e 2000 , em parte devido ao forte aumento das operações de reporte transfronteiras .

Spanish

el mercado de repos representó , aproximadamente , un tercio de ese total , registrando así un avance considerable en los años 1999 y 2000 , debido en parte al fuerte incremento de las operaciones repo transfronterizas .

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

robô evoluído

Spanish

robot evolucionado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,873,419 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK