Results for grapefruit translation from Portuguese to Spanish

grapefruit
citrus × paradisi

toranjas (grapefruit)
toronjas o pomelos

- das toranjas (grapefruit);
- las toronjas y los pomelos;

- às toranjas (grapefruit),
- las toronjas y pomelos y

c) das toranjas (grapefruit);
c) las toronjas y los pomelos;

os limiares fixados para as toranjas (grapefruit) foram respeitados.
los umbrales fijados para los pomelos y toronjas se han respetado.

- 31 de dezembro da campanha seguinte, no caso das laranjas e das toranjas (grapefruit);
- el 31 de diciembre de la campaña siguiente, en el de las naranjas, las toronjas y los pomelos;

a) em 1 de novembro, no caso das laranjas, mandarinas, clementinas, satsumas e toranjas (grapefruit);
a) el 1 de noviembre, cuando se refieran a naranjas, mandarinas, clementinas, satsumas, toronjas o pomelos;

a) os limões, as toranjas (grapefruit), as laranjas, as mandarinas e as clementinas transformados em sumo;
a) los limones, las toronjas y los pomelos, las naranjas, las mandarinas y las clementinas transformados en zumo;

20083071 _bar_ pedaços de toranjas (grapefruit) ver a nota explicativa da subposição 20083051. _bar_
20083071 _bar_ gajos de toronja y de pomelo véase la nota explicativa de la subpartida 20083051. _bar_

(3) os estados-membros comunicaram nos termos do n.o 1, alínea c), do artigo 23.o do regulamento (ce) n.o 1092/2001, as quantidades de toranjas (grapefruit) transformadas com ajuda.
(3) los estados miembros comunicaron, de conformidad con lo dispuesto en la letra c) del apartado 1 del artículo 23 del reglamento (ce) n° 1092/2001, las cantidades de toronjas y pomelos transformados con ayuda.