Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
será o dia em que se verão violentamente impulsionados para o fogo infernal.
el día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
porém , os preços foram impulsionados por outros factores que surgiram no lado da oferta .
sin embargo , otros factores que hicieron su aparición por el lado de la oferta impulsaron los precios al alza .
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
bce relatório anual 2009 também aumentaram , embora em menor escala , impulsionados em particular pelo açúcar .
los precios de los alimentos también se incrementaron , aunque en menor medida , impulsados , en particular , por el azúcar .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a economia croata é impulsionada pelos setores de serviços e indústrias. o turismo tem alavancado a economia do país,
croacia es un país del continente europeo, su territorio se encuentra en los balcanes, bañado por el mar adriático, y limita con serbia, eslovenia, hungría y bosnia herzegovina.
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: