Results for infração translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

infração

Spanish

infracción

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

infração grave

Spanish

infracción grave

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

infração ao regulamento

Spanish

infracción del reglamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cometer uma infração 

Spanish

cometer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

infração penal grave

Spanish

infracción penal grave

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

infração a marca nacional

Spanish

infracción contra una marca nacional

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

contribuição intencional na infração 

Spanish

contribución intencional en el delito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

facto que constitui uma infração

Spanish

hecho constitutivo de delito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os tipos de infração grave,

Spanish

la clase o clases de infracción grave,

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cometer uma infração ou uma irregularidade

Spanish

cometer una infracción o irregularidad

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

potenciais consequências sistémicas da infração.

Spanish

toda posible consecuencia sistémica de la infracción.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dar início a um procedimento de infração 

Spanish

iniciar un procedimiento de infracción

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

analisar alegações de infração ou de má administração

Spanish

examinar alegaciones de infracción o de mala administración

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quantidade de atum-rabilho relacionada com a infração

Spanish

cantidad de atún rojo relativa a la infracción

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

instruir os casos de presumível infração a estes princípios

Spanish

investigar los casos de supuesta infracción de los principios

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

indicar se se trata de uma infração grave s/n

Spanish

indíquese si se trata de una infracción grave s/n

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quantidade de atum-rabilho relacionada com a infração n.o kg

Spanish

cantidad de atún rojo relacionada con la infracción no kg

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

alegações de infração ou de má administração na aplicação do direito comunitário

Spanish

alegaciones de infracción o de mala administración en la aplicación del derecho comunitario

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

iii) não ter nenhuma infração de volume no sistema de rastreabilidade.

Spanish

iii) no tener ninguna violación de volumen en el sistema de trazabilidad.

Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o grau de responsabilidade da pessoa singular ou coletiva responsável pela infração;

Spanish

el grado de responsabilidad de la persona física o jurídica responsable de la infracción;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,723,504 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK