Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quizás teníamos que ligar para sudáfrica 2010 desde un principio, pero aquí somos inmediatistas y apasionados de media hora, así que esta victoria de venezuela sobre ecuador es algo que sólo los fanáticos han sabido reconocer, ya veremos el despegue de marketing más adelante.
dominamos el juego de inicio a fín, y podrían haber llegado más goles. el siguiente partido que comentamos, el venezuela - ecuador, no tuvo un score tan abultado como el del encuentro anterior, pues venezuela se impuso por la mínima diferencia, pero en cierta manera ésto fue una sorpresa por el hecho que le ganaran a ecuador en quito, una ciudad a 2,850 metros sobre el nivel del mar, lo que constituye una ventaja táctica para la selección ecuatoriana cuando juegan de locales, o al menos así era, pues como dice cronista: venezuela rompe el mito altura... primeras conclusiones de la derrota de ecuador
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
em língua espanhola mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
en español mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: