Results for lavado pronto a consumir translation from Portuguese to Spanish

a consumir até
fecha de caducidad

pronto a cozinhar
listo para cocinar

não pronto a receber
no preparado para recibir

vinho pronto a beber
vino joven

pacote não pronto a receber
paquete no preparado para recibir

produto "pronto a utilizar"
producto "listo para el uso"

comando pronto a prestar assistência
mando alerta

pronto a usar ph 6 a 9,5
dispuesto para empleo ph 6 a 9,5

agora está pronto a administrar a dose.
en este momento estará preparado para administrar la dosis.

- a consumir de prefêrencia antes de . . .
- a consumir de prefêrencia antes de . . .

mosto pronto a ser inoculado com a levedura
mosto de sembrar

unidade de preparação de cebolas prontas a consumir
centro de preparación de cebollas listas para el consumo

tae 50 x (pode ser comprado pronto a usar):
50 x tae (puede comprarse listo para usar):

produtos da pesca a consumir crus ou praticamente crus;
productos de la pesca para consumir crudo o prácticamente crudo;

neorecormon em seringa pré- cheia está pronto a usar.
neorecormon jeringa precargada está lista para su uso.

- aclasta 5 mg solução para perfusão está pronto a utilizar.
- aclasta 5 mg solución para perfusión está preparado para el uso.

está agora pronto a administrar a injecção (ver figura 7).
ahora ya está listo para inyectar (ver la figura 7).

a partir de 1912, o rábano produzido pelos produtores de baiersdorf e da região vizinha é também comercializado raspado e pronto a consumir.
desde 1912, el rábano rusticano fue comercializado también por los productores de baiersdorf y de su entorno, rallado y listo para el consumo.

a comissão considerou o período de três anos um período de tempo adequado, uma vez que se trata do período médio necessário para o crescimento do salmão, desde o salmão jovem até ao salmão pronto a consumir.
tres años se consideró un período de tiempo adecuado teniendo en cuenta que es el ciclo de crecimiento medio del salmón (de cría a adulto).

aperitivos e salgadinhos prontos a comer
productos de aperitivo listos para el consumo