Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erva-loira
senecio (organismo)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
loura/loira
rubia
Last Update: 2014-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele se mexe, parece acariciar a sister, mas a loira não se move.
Él se mueve, parece que acaricia a la chica pero ella permanece inmóvil.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nossa forma tem sido pré-definida e imposta a nós: loira, magra, com seios grandes e lábios carnudos.
nuestra figura ha sido predefinida e impuesta sobre nosotras: rubia, flaca, con grandes senos, y labios carnosos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bacia hidrográfica do rio claise, desde as nascentes até à barragem de bossay-sur-claise (departamento de indre-et-loire),
cuenca del río claise desde el nacimiento hasta el pantano de bossay-sur-claise (departamento de indre y loira),
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: