Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para que?
¿de qué?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
para que serve?
¿para qué sirve?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
para que serve isso?
¿para qué sirve eso?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
biprofeno para que serve
biprofeno for serving
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para que time você torce?
qué equipo apoyar?
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que é utilizado avonex
¿para qué se utiliza avonex?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
para que não defraudeis no peso.
para que no faltéis al peso,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que serve a matemática?
¿para qué sirven las matemáticas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calmamente até 15 segundos para que
(4) cuente 15 segundos y la inyección habrá finalizado.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
então para que todo o estardalhaço???
entonces, ¿¿¿por qué el alboroto???
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos ansiosos para que você volte.
estamos ansiosos por que vuelvas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que é utilizado thalidomide celgene:
para qué se utiliza thalidomide celgene:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
os estados-membros providenciam para que:
los estados miembros velarán por que:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devem ser igualmente envidados esforços para que:
tendrán, además, por objeto garantizar:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toda essa luta para quê?
¿de qué se trata esta lucha?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um dispositivo para abrir todas as portas que separam a cabina de passageiros de outro compartimento onde haja saídas de emergência.
un dispositivo para abrir cada puerta que separe un compartimento de pasajeros de otro compartimento que esté provisto de salida de emergencia.