Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dentes quebradiços
dientes frágiles
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
doença de ossos quebradiços
osteogénesis imperfecta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no entanto, uma vez que não foram realizados estudos em aves claudicantes, o dicural não deve ser utilizado em aves com fraqueza nas pernas ou osteoporose (ossos quebradiços).
sin embargo, como no se han realizado estudios en aves cojas, dicural no debe usarse en aquellas aves que ya tengan debilidad en las patas u osteoporosis (huesos quebradizos).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.