Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gozar na boca
acabar en la boca
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vou gozar na buceta
voy a correrme en el coño de tu madre
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
eu quero chupar seu pau e fazer você gozar na minha boca. eu te quis desde o primeiro momento que te vi
quiero chuparte la polla y que te vengas en mi boca. te he deseado desde el primer momento en que te vi
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abra a sua boca!
¡abre la boca!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idiota fechou sua boca
pinche pendejo
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua boca está suja de suco.
su boca está sucia de jugo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua boca estava muito dolorida.
le dolía mucho la boca.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e na sua boca não se achou engano; porque são irrepreensíveis.
y en sus bocas no se halló engaño; son sin mancha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você deveria manter sua boca fechada.
usted debería mantener la boca cerrada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que a sua boca é tão grande?
¿por qué su boca es tan grande?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sua boca está cheia de maldição e amargura.
su boca está llena de maldiciones y amargura
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retire eventuais comprimidos remanescentes da sua boca;
elimine cualquier comprimido restante de su boca
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fica de quatro perto da web cam pra mim goza na sua bunda
ponte a cuatro patas cerca de la cámara web para que me corra en tu culo
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não toque na face adesiva do sistema ou no gel nem permita que o gel entre em contacto com a sua boca.
no toque el lado del pegamento del sistema o los geles ni permita que los geles entren en contacto con su boca.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tenho a impressão de que saltam de sua boca pérolas e diamantes.
a mi me parece como si de tu boca saltaran perlas y diamantes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se a sua boca estiver seca, beca um golo de água para a humedecer.
si tiene la boca seca, tome un sorbo de agua para humedecerla.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dai atentamente ouvidos ao estrondo da voz de deus e ao sonido que sai da sua boca.
oíd atentamente el estruendo de su voz, el retumbo que sale de su boca
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
efeitos secundários muito frequentes (mais de 1 utilizador em 10) • um sabor temporariamente desagradável na sua boca.
muy frecuentes (que pueden afectar a más de 1 de cada 10 usuarios) • aparición temporal de gusto desagradable en su boca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
para que ninguém o reconhecesse, vestiu-se com um vestido feminino, cobriu a sua cara com fitas e colocou uma rosa na sua boca.
para que no lo reconocieran y detuvieran se disfrazó de mujer, se tapó la cara con cintas y en la boca se puso una rosa.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando a polícia ambiental resgatou o tubarão, vários anzóis estavam presos em sua boca e estômago.
cuando la policía ambientalista rescató al tiburón, tenía varios anzuelos clavados en la boca y en el estómago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: