Results for sei a casa translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

regresso a casa

Spanish

regreso al hogar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a casa está fria.

Spanish

la casa está fría.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

segurança para a casa

Spanish

seguridad para el hogar

Last Update: 2012-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a casa está quente.

Spanish

la casa está caliente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a casa está queimando!

Spanish

¡la casa se está quemando!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a casa 21 é riscada.

Spanish

se tachará la casilla 21.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a casa está pegando fogo!

Spanish

¡la casa se está incendiando!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a casa é mal-assombrada.

Spanish

la casa está embrujada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

regresso a casa da família

Spanish

regreso a la casa familiar

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

em seguida, limpar a casa

Spanish

miran el informativo en la television

Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

transbordo: utilizar a casa 55

Spanish

transbordo: utilícese la casilla n° 55

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o bom filho a casa torna

Spanish

o bom filho a casa torna

Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a casa do cachorro fica lá fora.

Spanish

la casa del perro está afuera.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que: (assinalar a casa correspondente)

Spanish

que: (márquese la casilla adecuada)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a casa delas está sendo reformada.

Spanish

su casa está siendo remodelada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

outros incidentes: utilizar a casa 56

Spanish

otros incidentes: utilícese la casilla n° 56

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a casa vazia estava cheia de pó.

Spanish

la casa vacía estaba llena de polvo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como é que sei a aparência da molécula?

Spanish

¿cómo puedo saber qué aspecto tiene la molécula?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

assinala a casa correspondente a «alteração»,

Spanish

marcará la casilla correspondiente a «modificación»,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a casa dele é pequena, a dela é grande.

Spanish

su casa es pequeña, la de ella es grande.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,951,594,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK