Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
graças a deus.
gracias a dios.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
estou bem graças a deus
hola querida
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem, graças a deus por isso.
bueno, gracias a dios por ello.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deram graças a deus.
le dieron gracias a dios.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deveria dar graças a deus.
deberíam dar gracias a dios.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graças a você.
gracias a ti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e nem poeta, graças a deus.
ni tampoco poeta, gracias a dios.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graças a deus pelo seu dom inefável.
¡gracias a dios por su don inefable
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graças a deus ele se recuperou completamente.
gracias a dios él se ha recuperado completamente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo bem?
con buenos diast
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graças a vocês mesmos
gracias igualmente
Last Update: 2012-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oiee tudo bem
oiee bien
Last Update: 2014-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está tudo bem.
todo está bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo bem também
todo bien, y vos?
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi gato,tudo bem
oye cariño, ¿cómo estás?
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está tudo bem aqui?
¿todo está bien aquí?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi como vai tudo bem
hi how is everything going well
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi , e ai tudo bem
hi, what's up
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, tudo bem, e você
que bueno
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi gatinha, tudo bem?
¿hola bebé, cómo estás?
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: