From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
os novos modems normalmente têm mensagens de ligação muito complexas como por exemplo connect lap. m/ v42. bis/ 115000: rx/ 31200: tx, e o & kppp; não consegue processar esta mensagem correctamente. ligue a opção mostrar o relatório para que veja a velocidade da ligação.
los módems modernos tienen normalmente mensajes de conexión muy complejos, como connect lap. m/ v42. bis/ 115000: rx/ 31200: tx, y & kppp; no es capaz de interpretarlo correctamente. active mostrar registro y podrá ver la velocidad de conexión.