Results for voce ja ficou com aguem serio translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

voce ja ficou com aguem serio

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

ele ficou com raiva.

Spanish

Él se enfadó.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

suas amigas já ficou com você

Spanish

eres una delicia

Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você já ficou com água na boca?

Spanish

¿se te está haciendo agua la boca?

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela ficou com vontade de ver televisão.

Spanish

a ella le entraron ganas de ver la televisión.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja vai embora

Spanish

are you leaving already

Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja gostou de mim

Spanish

ya antojaste

Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ficou com duas costelas partidas e um pulmão perfurado.

Spanish

tiene dos costillas rotas y el pulmón perforado.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você já ficou com vontade de mudar tudo de uma vez?

Spanish

¿alguna vez ha estado dispuesto a cambiar todo a la vez?

Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja veio aqui no brasil?

Spanish

voce ja veio aqui no brasil?

Last Update: 2013-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você acha que sua família ficou com medo ou não aceitou que você pensasse diferente?

Spanish

pública: después de que te golpearon, tu familia te expulsó de casa. ¿crees que tu familia tuvo miedo o que no aceptan que pienses diferente?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fico com você.

Spanish

me quedo contigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

arrefecimento com água

Spanish

enfriamiento en agua

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esta você ja mandou

Spanish

no tenes pio otra fotos nueva

Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vai ficar com vocês

Spanish

se quedará con ustedes

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

lavagem final com água desmineralizada

Spanish

lavado final con agua desmineralizada

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

você ja esteve no brasil?

Spanish

quieres vir ao brasil ? ❤️

Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

crianças devem ficar com os seus pais.

Spanish

los niños deben quedarse con sus padres.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ele está ficando com uma estudante estrangeira?

Spanish

¿Él está saliendo con una estudiante extranjera?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ela fica com qualquer homem, pobre ou rico.

Spanish

ella sale con cualquier hombre, pobre o rico.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estamos de volta voces ja virao uma pessoa matado um tubarao em

Spanish

estevalo zaza beis

Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,798,702,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK