From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
algumas soluções de preparação para as inundações foram implementadas pelas autoridades nacionais:
baadhi ya masuluhisho ya kujiandaa dhidi ya mafuriko yalikuwa yanatekelezwa na mamlaka za kitaifa:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
'the irrawaddy' destaca as contínuas dificuldades vividas pelos jornalistas da birmânia, apesar das reformas implementadas pelo governo:
irrawaddy alisisitiza kuendelea kwa matatizo yanayowakabili waandishi wa habari nchini myanmar licha ya mageuzi kutekelezwa na serikali
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a alfândega de hong kong tem perseguido ativamente os traficantes de marfim, através de implementação das regras impostas pela convenção sobre o comércio internacional das espécies da fauna e da flora silvestres ameaçadas de extinção (cites). mas as autoridades têm tido dificuldades na identificação e no processamento jurídico dos traficantes.
pamoja na hatua kali dhidi ya wahalifu wa pembe za ndovu zinazochukuliwa na idara ya uhamiaji ya hong kong na idara ya forodha katika kutekeleza tamko la biashara ya kimataifa la viumbe waliohatarini kutoweka (cites), imekuwa vigumu kwa mamlaka kuwatambua na kuwashitaki waingizaji wa bidhaa hiyo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: