From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o suomen pankki selecionou a pricewaterhousecoopers oy como seu auditor externo para os exercícios de 2013 a 2019.
finlands bank har utsett pricewaterhousecoopers oy till sina externa revisorer för räkenskapsåren 2013–2019.
pricewaterhousecoopers - auditores e consultores lda., é aprovado como auditor externo do banco de portugal.
pricewaterhousecoopers - auditores e consultores lda., godkänns härmed som extern revisor för banco de portugal.
a pricewaterhousecoopers oy é aprovada como auditor externo do suomen pankki para os exercícios de 2013 a 2019.".
pricewaterhousecoopers oy godkänns härmed som externa revisorer för finlands bank för räkenskapsåren 2013–2019.”
a pricewaterhousecoopers limited é aprovada como auditor externo do central bank of cyprus para os exercícios de 2008 a 2012.».
pricewaterhousecoopers limited godkänns härmed som extern revisor för central bank of cyprus för räkenskapsåren 2008–2012.”
coopers & lybrand, que faz parte da empresa internacional pricewaterhousecoopers, é aprovado como auditor externo do banco de españa.
coopers & lybrand, som tillhör den internationella firman pricewaterhousecoopers, godkänns härmed som extern revisor för banco de españa.
na sequência da revogação da derrogação de que beneficiava chipre, o conselho do bce recomendou ao conselho que aprove a pricewaterhousecoopers limited como auditor externo do bank of cyprus para os exercícios de 2008 a 2012.
efter upphävandet av undantaget för cypern rekommenderade ecb-rådet rådet att godkänna pricewaterhousecoopers limited som externa revisorer för bank of cyprus för räkenskapsåren 2008–2012.
a pricewaterhousecoopers limited e a ernst & young são aprovadas conjuntamente como auditores externos do central bank of malta para o exercício de 2008.».
pricewaterhousecoopers och ernst & young godkänns härmed gemensamt som externa revisorer för central bank of malta för räkenskapsåret 2008.”
ao mesmo tempo, o tesouro público designou um segundo consultor independente (pricewaterhousecoopers), o qual devia efectuar a sua própria avaliação.
statsverket utsåg samtidigt en annan oberoende konsult (pricewaterhousecoopers) för att genomföra en separat värdering.
na sequência da revogação da derrogação a favor de malta, o conselho do bce recomendou ao conselho que aprove a pricewaterhousecoopers limited e ernst & young como auditores externos do bank of malta para o exercício de 2008.
efter upphävandet av undantaget för malta rekommenderade ecb-rådet rådet att godkänna pricewaterhousecoopers och ernst & young som externa revisorer för bank of malta för räkenskapsåret 2008.
a indústria da união apresentou um estudo de uma consultora, a empresa pricewaterhousecoopers («pwc»), sobre o possível impacto da medida nos postos de trabalho associados ao setor fotovoltaico.
unionsindustrin lämnade in en studie utförd av en konsult vid pricewaterhousecoopers (nedan kallat pwc) av den eventuella inverkan av åtgärder på arbetstillfällen inom solcellssektorn.
pricewaterhousecoopers sarl (société à responsabilité limitée), réviseur d'entreprises, luxemburgo, é aprovado como auditor externo do banque centrale du luxembourg.
pricewaterhousecoopers sarl (société à responsabilité limitée), réviseur d'entreprises, luxemburg, godkänns härmed som extern revisor för banque centrale du luxembourg.
prof. drs. j. a. van manen ra (registered accountant), que actua em nome próprio e é sócio da empresa pricewaterhousecoopers, é aprovado como auditor externo do de nederlandsche bank.
j.a. van manen ra (auktoriserad revisor), vilken agerar på personligt uppdrag och är partner i pricewaterhousecoopers, godkänns härmed som extern revisor för de nederlandsche bank.