Results for transcriptase translation from Portuguese to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Swedish

Info

Portuguese

transcriptase reversa

Swedish

omvänt transkriptas

Last Update: 2015-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

transcriptase reversa do hiv

Swedish

hiv-reverstranskriptas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

inibidores de transcriptase reversa

Swedish

reverstranskriptashämmare

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

inibidores nucleósidos da transcriptase reversa:

Swedish

nukleosider, omvända transkriptashämmare:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

nucleósidos da transcriptase reversa (nnrti);

Swedish

− amfetamin eller amfetaminderivat; − antibiotika (t ex erytromycin, klaritromycin); − cytostatika- behandling (t. ex. vinkristin, vinblastin); − antidepressiva (t ex amitriptylin, desipramin, fluoxetin, imipramin, nortriptylin, paroxetin, sertralin, trazodon); − svampmedel (t ex ketokonazol, itrakonazol); − antihistaminer (t ex loratadin, fexofenadin); − antiretrovirala läkemedel inklusive hiv- proteashämmare och nukleosidanaloger (nnrti); − ångestdämpande läkemedel, buspiron; − astmamedicin, teofyllin; − atovakvon, ett läkemedel för behandling av en särskild typ av lunginflammation och malaria; − buprenorfin, ett läkemedel som används vid behandling av kronisk smärta; − bupropion, ett läkemedel som används för rökavvänjning; − epilepsiläkemedel (tex karbamazepin, divalproex, lamotrigin, fenytoin); − hjärtmediciner (t ex digoxin, disopyramid, mexoletin och kalciumkanalantagonister så som amlodipin, diltiazem och nifedipin); − immunsystemet (t ex cyklosporin, takrolimus, everolimus); − morfin och morfinliknande läkemedel som används vid behandling av svår smärta (t ex metadon, fentanyl); − sömnmedel (t ex alprazolam, zolpidem) och även midazolam som ges som injektion; − lugnande medel (t ex haloperidol, risperidon, tioridazin); − warfarin, som tunnar ut blodet;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

análogos nucleósidos inibidores da transcriptase reversa:

Swedish

nukleosidanaloger (nrti):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

análogos não nucleosídeos inibidores da transcriptase reversa.

Swedish

icke nukleosidanaloger.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

semana 4 mutações da (n = 166) transcriptase

Swedish

vecka 4 (n = 166) omvänt median transkriptashämmar -

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

inibidores não nucleósidos da transcriptase reversa (inntr):

Swedish

icke nukleosider, omvända transkriptashämmare (nnrti):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

análogos não nucleosídeos inibidores da transcriptase reversa código atc:

Swedish

atc kod:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o tenofovir é um análogo nucleótido inibidor da transcriptase reversa.

Swedish

tenofovir är en omvänd transkriptashämmare av nukleotidtyp.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

inibidores análogos de nucleósidos da transcriptase reversa (nrtis):

Swedish

nukleosidanaloga omvänt transkriptashämmare (nrtis)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

análogos não- nucleósidos inibidores da transcriptase reversa (nnrtis):

Swedish

icke- nukleosid omvänt- transkriptas- hämmare (nnrti):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

análogos nucleósidos/ nucleótidos inibidores da transcriptase reversa (nrtis):

Swedish

försämrad njurfunktion: då renalt clearance av lopinavir och ritonavir är obetydligt, förväntas plasmakoncentrationerna ej öka vid njurinsufficiens.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

grupo farmacoterapêutico: inibidor da transcriptase reversa nucleosido, código atc:

Swedish

farmakoterapeutisk grupp:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- a emtricitabina é um análogo nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa (nrti)

Swedish

- emtricitabin är en omvänd transkriptashämmare av nukleosidtyp (nrti)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- o tenofovir é um análogo nucleótido inibidor da transcriptase reversa (ntrti)

Swedish

- tenofovir är en omvänd transkriptashämmare av nukleotidtyp (ntrti)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

os doentes tratados receberam nevirapina mais até dois análogos nucleósidos inibidores da transcriptase reversa.

Swedish

erfarna patienter fick nevirapin plus upp till två nukleosid omvänt- transkriptas - hämmare.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- o efavirenz é um análogo não nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa (nnrti)

Swedish

- efavirenz är en icke- omvänd transkriptashämmare av nukleosidtyp (nnrti)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- inibidores não nucleósidos da transcriptase reversa (nnrtis) (por ex. efavirenz,

Swedish

om några biverkningar blir värre, eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotekspersonal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,302,843,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK