Results for depende translation from Portuguese to Tagalog

%s; será purgado porque nada depende dele
%s; ay ma-purged dahil walang naka depende dito

a felicidade do meu espírito depende de mim.a libertação depende de mim.
ang kaligayahan ng aking espiritu hanggang sa akin. ang release hanggang sa akin.

assim, pois, isto não depende do que quer, nem do que corre, mas de deus que usa de misericórdia.
kaya nga hindi sa may ibig, ni hindi sa tumatakbo, kundi sa dios na naaawa.

rogo-vos, portanto, que comais alguma coisa, porque disso depende a vossa segurança; porque nem um cabelo cairá da cabeça de qualquer de vós.
kaya nga ipinamamanhik ko sa inyo na kayo'y magsikain: sapagka't ito'y sa ikaliligtas ninyo: sapagka't hindi mawawala kahit isang buhok sa ulo ng sinoman sa inyo.

dependendo de minha irmã. pelo noticiário violento que ela vê. alimentando uma vingança insistente.
depende sa aking kapatid na babae. ang marahas na mga balita na nakikita niya. pagpapakain isang sunud-sunod paghihiganti.