Results for correcta translation from Portuguese to Tamil

resposta correcta
சரியான பதில்கள்:% 1% 2

a procura está correcta
சரியான கேள்வி

a resposta correcta anterior
இந்த விடை சரியானது.

a sua resposta está correcta!
உங்கள் விடை சரியானது!

deve indicar a senha correcta.
சரியான கடவுச் சொல்லிடுக.

a resposta correcta à pergunta anterior
முந்தைய கேள்விக்கான சரியான விடை

muito bem, você sabia a resposta correcta.
வாழ்துக்கள், உங்களுக்கு சரியான விடை தெரிகிறது% 1%

falha na autenticação. introduza a senha correcta.
உறுதிப்படுத்தல் தோவியுற்றது. சரியான கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்

verifique se introduziu a localização correcta e tente de novo.
double- check that you have entered the correct location and try again.

corre o lilo em modo de teste para ver se a configuração está correcta.
liloவை தேர்வு முறைமையில் இயக்கி, அதன் வடிவமைப்பை சரிபார்க்கவும்

não foi encontrado o executável do pgp. verifique se a sua path está correcta.
செயல்படுத்தகூடிய பிஜிபி இல்லை. உங்கள் பாதை சரியாக அமைக்கப்பட்டுள்ளதா என்று சரிப்பார்க்கவும்.

o programa 'su' não foi encontrado. verifique se a sua path está correcta.
நிரல் 'su' இல்லை: உங்கள் பாதை சரியாக அமைக்கப்பட்டுள்ளதா என்று பார்க்கவும்.

o nome do ficheiro que indicou não tem extensão. deseja adicionar a correcta automaticamente?
நீங்கள் கொடுத்த கோப்பு பெயரிற்கு விரிவாக்கம் இல்லை சரியான ஒன்றும் தானாகவே சேர்க்கப்பட வேண்டுமா?

palavra-passe incorrecta, por favor insira a palavra-passe mestra correcta
தவறான கடவுச்சொல், சரியான மாஸ்டர் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்

manter a formatação e indentação correcta das palavras, removendo automaticamente os espaços no início e no fim de um parágrafo.
வரிகளின் அமைப்பையும், வடிவத்தையும் வைத்துக்கொள்ள பத்தியின் தொடக்கம் மற்றும் முடிவில் இடைவெளிகள் இருந்தாள் தானாக நீக்குமாறு இருக்க வேண்டும்

o ficheiro "% 1" que tentou aceder não existe. verifique por favor se indicou a localização correcta.
நீங்கள் திறக்க முயன்ற "% 1" கோப்பினை காணவில்லை. தயவு செய்து பாதை சரிதானா என்று பார்க்கவும்.

não é possível achar o servidor de ppp! verifique se o 'pppd' está instalado e se introduziu a localização correcta.
ppp டேமனை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை! pppd நிறுவப்பட்டுள்ளதா என்றும் நீங்கள் சரியான பாதையைக் கொடுத்தீர்களா என்றும் சரிபார்க்கவும்.

envio de e-mail falhou. talvez a configuração do servidor smtp não esteja correcta? e-mail posto em fila de espera.
மின்னஞ்சல் அனுப்புதல் தோல்வியுற்றது. ஒரு வேளை smtp சர்வர் சரியாக அமைக்கப்படாமல் இருக்கலாம்? மின்னஞ்சல் வரிசையிடப்பட்டது.

foi-lhe negado o acesso a este nível wml.\n\nnão chegou a este nível na ordem correcta.\n
இந்த wml டெக்கிற்கான அணுகல் உங்களுக்கு மறுக்கப்பட்டது.\n\nசரியான வரிசையில் நீங்கள் டெக்கை வந்து சேர்ந்திருக்கவில்லை.

a cadeia do certificado não estava correctamente ordenada.
சான்றிதழின் சங்கிலி சரியான வரிசையில் இல்லை.